-
1 исполненный тоски
adjgener. schmachtend, sehnsuchtsvoll, sehnsüchtig -
2 исполненный
испо́лненн||ый1. прич. от исполнить·2. прил (полный) πλήρης, γεμᾶτος (ἀπό):\исполненный энергии γεμδτος ἐνέργεια· \исполненный решимости ἀποφασισμένος· песня, \исполненныйая тоски τραγούδι γεμᾶτο θλίψη. -
3 исполненный
επ. από μτχ.πλήρης, γεμάτος, όλος•песня -ая тоски τραγούδι όλο θλίψη•
исполненный энергии όλος δραστηριότητα•
исполненный гордости όλο περηφάνεια..
-
4 исполненный
-
5 тоскливый
1) ( исполненный тоски) angoscioso, pieno di angoscia, malinconico2) ( наводящий тоску) noioso, tedioso* * *прил.1) ( исполненный тоски) triste, mesto, malinconico2) ( наводящий тоску) noioso, tedioso, uggioso, fastidiosoтоскли́вая погода — tempo uggioso
* * *adjgener. nostalgico, malinconico, tedioso, uggioso -
6 тоскливый
1. прил.исполненный тоскиһағышлы, яманһыу, моңһоу2. прил.наводящий тоскуэс бошорғос, күңелдә һағыш уятҡан, күңелһеҙ -
7 шӱлык
шӱлыкГ.: шӱлӹк, сылык1. сущ. тоска, грусть, скука, горе, горесть, печаль, уныние, унылость(Лыстамбийлан) садерат, шкет тылзат, тӱжемле шӱдырат, баян йӱкат ала-молан шӱлыкым да йокрокым веле конден. И. Васильев. И сады, и одинокая луна, и тысячи звёзд, и звук баяна почему-то наводили на Лыстамбий лишь тоску и скуку.
Шыгыр тӱня мыланем, шӱлыкыш савырныш илыш. В. Якимов. Мне тесен мир, жизнь превратилась в печаль.
2. прил. грустный, печальный, тоскливый, скучный, унылый, горестный; испытывающий грусть, печаль, тоску, уныние, горесть; исполненный грусти, печали, тоски, уныния, горестиМыланем укелан ӧпкелет тый, шӱлык мурым мурет укелан. Сем. Николаев. Ты зря на меня обижаешься, поёшь грустную песню ты зря.
Ужмеке шӱлык ялым да аулым, шинчавӱд дене ойлыде ок лий. М. Казаков. Увидев унылые деревни и аулы, нельзя без слёз говорить.
3. нар. грустно, печально, тоскливо, скучно, уныло, горестноКече петырныш, вӱд воктене шӱлык лие. Н. Лекайн. Солнце закрылось, возле реки стало тоскливо.
Толза, толза. Тымык верыште ок лий шӱлык нигӧлан. М. Казаков. Приходите, приходите. В тихом месте не будет грустно никому.
См. также в других словарях:
исполненный тоски — прил., кол во синонимов: 2 • тоскливый (48) • тоскующий (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИСПОЛНЕННЫЙ — ИСПОЛНЕННЫЙ, исполненная, исполненное; исполнен, исполнена, исполнено. 1. прич. страд. прош. вр. от исполнить. Исполненное решение. Исполненная певцом ария. 2. чего. Полный чего нибудь (книжн.). Исполненный энергии. Песня, исполненная тоски.… … Толковый словарь Ушакова
Тоска — Имена существительные ПОДА/ВЛЕННОСТЬ, угнетённость, удручённость, разг. приши/бленность. Состояние крайней огорчённости, печали, наполненность тяжёлыми, гнетущими мыслями. ТОСКА/, уны/ние, книжн. меланхо/лия, устар. ипохо/ндрия, устар … Словарь синонимов русского языка
тоскли́вый — ая, ое; лив, а, о. 1. Исполненный тоски. Тоскливая песня. □ С некоторых пор тоскливое раздумье стало все чаще посещать беззаботную Прошкину голову. Короленко, Прохор и студенты. [Наполеон:] Как тоскливы Бездействия томительные дни! В. Соловьев,… … Малый академический словарь
ТОСКЛИВЫЙ — ТОСКЛИВЫЙ, тоскливая, тоскливое; тосклив, тосклива, тоскливо. 1. Исполненный тоски, сопровождающийся тоской. Тоскливое настроение. Тоскливая жизнь. «Потянулись дни сладостные и тоскливые.» Шолохов. || Выражающий тоску. Тоскливые глаза. Тоскливые… … Толковый словарь Ушакова
тоскливый — См … Словарь синонимов
тоскующий — томящийся, грустящий, скучающий, изнывающий, вздыхающий, ностальгирующий Словарь русских синонимов. тоскующий прил., кол во синонимов: 11 • вздыхающий (11) • … Словарь синонимов
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
U2 — У этого термина существуют и другие значения, см. U 2. U2 … Википедия
U2 (рок-группа) — U2 Группа U2 Годы 1976 н.в. Страна … Википедия
U 2 — U2 Группа U2 Годы 1976 н.в. Страна … Википедия